|Air Date||September 30, 1978|
|Briefing||Auto theft is overworked & movie prop car is stolen / Movie car performing robberies / Go catch the movie car thieves|
Jon has to arrest his nephew after learning he and his friends were involved in stealing several cars.
While directing traffic on their way in to work in the morning, Jon sees his nephew, Wes Miller, riding with some friends. Ponch notices that the ignition has been busted open as they drive off. Wes's friends laugh about riding by the cops in a stolen car.
After leaving the traffic jam, Ponch is asking Jon about Wes when they see someone stealing a motorcycle. They pursue him. Sindy Cahill hears the call while riding her motorcycle off duty and joins in the pursuit. She is arrested by an LAPD officer who thinks she's an accomplice. After catching the motorcycle thief, Ponch and Jon identify her as a CHP officer.
At the briefing, Getraer tells everyone that a prop car, dubbed "The Movie Car," with special abilities from the movie Hugger Mugger was stolen. Sindy has several questions and feels it may be part of a bigger caper.
After the briefing, Ponch sells his motor home for $2,625. They then head over to have lunch with Fritz and Grossie. Jon tries calling his sister, Wes's mother, but finds out that she's out of town on a buying trip. Jon questions why Wes did not tell him that she was out of town.
At the Mayfair Market, Jon's nephew and his friends steal another car.
Elsewhere, the stolen movie car is used as an escape car during a robbery. Its special effects gun scares off a man chasing the robber and it speeds off.
Back at Central, Ponch is figuring out his new monthly budget and plans for $900 down on a new car with payments of $160 per month. Sindy arrives with news about her investigation into the movie car theft. Getraer tells her that she should stick to patrol until he's asked to put someone on the case.
Later that day, Jon drives his truck to Ponch's new apartment near the marina. As he arrives, Jon learns that the waterbed in the apartment upstairs flooded Ponch's new place. When he moves into the temporary apartment and sees the woman upstairs, he decides to move in there even though it's $500 per month, twice as expensive as where he was moving into.
That night, Ponch, Jon, and Wes go to dinner with some other CHP officers. Wes's friends show up and make him uncomfortable for hanging out with cops.
At the next day's briefing, Getraer updates everyone on the stolen movie car committing a robbery. Ponch suggests that Sindy talk to the guy they hit.
The next day, Wes and friends abandon a stolen car on the freeway. Ponch and Jon find the abandoned car and Ponch finds a bus pass with Wes's name on it. As he picks up the pass, they get a call about the movie car and head towards it. Sindy gives up her chase after skidding on the oil and the car gets away.
While Sindy gets a physical checkup that Getraer ordered, Ponch brings Wes's bus pass to him and tells him he knows he's involved in the car thefts but that Jon does not. He promises not to tell Jon provided Wes stops riding in stolen cars. Ponch tells Wes he borrowed Jon's truck and needs his help to move some stuff into his new apartment.
Later, Sindy gets called in by the Captain about her report on the movie car thieves. Ponch and Jon head out to Harlan's garage and talk about Wes. Dave growls at Ponch and Harlan tells him it's because he's drinking from Dave's cup.
Meanwhile, Wes is out on an unopened section of the 210 Freeway racing cars when Grossie spots them. Ponch and Jon join in as the cars leave the freeway. As the cars split off from each other, Grossie chases one while Ponch and Jon take the other. When they finally catch them, Jon arrests Wes.
At Central, Wes gets off with a misdemeanor and Getraer updates everyone on the movie car situation.
Out on the streets, Ponch spots a familiar trash rig and they decide to stake it out. The movie car pulls off another robbery and the CHP was ready. After a chasing the car while it uses smoke screen and other movie devices, they trap it on a pier and the thieves eject and land in the water.
At Ponch's house-warming party, we find out that Sindy received a commendation. As Getraer arrives, Harlan's dog, Dave, starts growling at him.
- "When it comes right down to it, am I an uncle or am I a cop?"
- Don Stark as Officer Allen
- Lou Wagner as Harlan
- Denise DuBarry as Sue
- Gene Dynarski as Capt. Grube
- Shell Kepler as Gail
- Leslie King as Betsy
- Joan Crosby as Manager
- Michael Potter as Detective
- Produced by: Cy Chermak
- Written by: William D. Gordon and James Doherty
- Directed by: Phil Bondelli
- Executive Consultant: Rick Rosner
- Story Editors: William D. Gordon & James Doherty
- Associate Producers: Wm. L. Young and Paul Rabwin
- Developed for television by: Paul Playdon
- Music by: Alan Silvestri
- Theme by: John Parker
- Music Supervisor: Harry V. Lojewski
- Director of Photography: Robert F. Sparks
- Art Director: Joseph M. Altadonna
- Editor: Richard A. Freeman
- Unit Production Manager: Wm. L. Young
- Assistant Director: Bud Grace
- 2nd Assistant Directors: Randell Henderson & Michael Kane
- Script Supervisor: Jack Gannon
- Set Decorator: W. Joseph Kroesser
- Production Consultant: Bob Hayden
- Technical Advisor: Dick Barton
- Sound: Maury Harris, Hal Watkins, C.A.S.
- Stunt Co-ordinator: Paul Nuckles
- Wardrobe Supervisor: Shelly Levine
- Makeup: John M. Norin
- Casting: Michael O. Hanks
- Locations by: Cinemobile Systems
- With Appreciation to Glen B. Craig, Commissioner California Highway Patrol
- Motorcycles Furnished by: Kawasaki Motors Corp., U.S.A.
- Automobiles furnished by: Ford Motor Company
- Filmed in METROCOLOR / Titles and Opticals MGM
- Rosner Television in association with MGM Television
- This episode is the last time that we see Ponch's motor home.
- While Getraer is briefing the officers about the missing movie car, we see the car turning on to a side street and into an alley. This alley is the same place Grossman was downed by the menacing tow truck driver in the first season episode "Crack-Up."
- In this episode we first see Jon's blue GMC pick-up truck.
- This is the first episode in which we see a CHP captain at Central.
- Soon after the two racing cars leave the freeway they drive down Osbourne Street. The blue car carries on down Osbourne Street while the orange car (with Wes in) turns down Dronfield Avenue. View in Google Maps
- Getraer tells his officers that the movie car is probably escaping in a big van or truck. Ponch asks, "Where have I heard that before?" He's referring to the pilot episode. The use of a truck to steal cars in that episode was again referenced in "CHiPs '99" when a bus was used to steal cars.
- When Ponch spots the trash rig used to hide the movie car, it is in a yard at the intersection of Island Avenue and West E Street. The site is now part of the playground of the George De La Torre Jr. Elementary School which was built around 2005/6. View in Google Maps
- During the final chase they pass a building with The J.M. Costello Supply Co. on the side (it has several Checker cabs parked outside). The building still exists, and is located on N Avalon Blvd. View in Google Maps
- The chase enters the docks via East Water Street and Canal Street, although there's now a fence preventing further access. View in Google Maps
- Jon carries Ponch's LPs as he helps him move into his new apartment. The only visible LP is The Singles 1969-1973 by The Carpenters.
- This episode is the first time that we see Ponch's new apartment, which is located at the Harborside Marina Bay Apartments. The building still exists today, although is has been remodeled over the years. The building with the pool, located at 14015 Tahiti Way, Marina del Rey, houses the leasing office, while Ponch's apartment was in the building next door at 14035 Tahiti Way. View in Google Maps
- Mythbusters took a look at ejection seats. What we see at the end of this episode just isn't possible without special effects.
- During the third briefing, Getraer says the mastermind is probably a broker who brought diamonds into the country. Ponch says, "Where have I heard that before?" The second time he says it, he's referring to the pilot episode. However, if this is supposed to reference an earlier episode, it hasn't actually aired yet.
Buy this episode
- Family Crisis on DVD at Amazon.com
- Family Crisis from Amazon Instant Video
- Family Crisis from iTunes Store
- "CHiPs" Season 2 from iTunes Store